Spiele

Die Lokalisierung Ihrer Spiele ist ein wesentlicher Bestandteil zur Gewinnung von Gaming-Kunden. Vertrauen Sie uns die Lokalisierung Ihrer Spiele an, und jeder Spieler wird fühlen, wie Ihr Produkt direkt zu ihm spricht.

Audioproduktion

Wir bieten auch Synchronisationen von Spielen an.

Dabei wird die Auswahl von lokalen Sprachtalenten im Hinblick auf die Spielthematik und der beabsichtigten Effekte der einzelnen Spielesequenzen vorgenommen. So können wir sicherstellen, dass die endgültige Audioausgabe ein getreues Abbild des Spieles ist und das Spielerlebnis für den Spieler gesteigert werden kann.

ISO
Zertifiziertes Unternehmen für die Qualität seiner Übersetzungsdienstleistungen.
Zertifiziertes Unternehmen für die Qualität seines Managementsystems.
Nach dem Informationssicherheitsstandard zertifiziertes Unternehmen.
Mitglied der Globalization and Localization Association (GALA), dem führenden Fachverband der Sprachindustrie.
Mitglied von ELIA – dem führenden Handelsverband im Bereich der Sprachdienstleistungen in Europa.